中小学勤学奖
中小学勤学奖 Study Awards 小学组 – 颁奖日期已于8月13日举行，主宾为海南会馆潘家海会长。共有54名子弟获奖中学/高中/学院组 – 颁奖日期已于9月3日举行，主宾为我会法律顾问其亮律师宗亲。计有32名子弟获奖。 The awards presentation for primary school students was held on 13th August. There was a total of 54 awardees of it. The Guest of Honour was the President of the Hainan Hwee Kuan Mr Francis Phua. As for the secondary school/JC/polytechnics students, it was held on 3rd Sep for 32 awardees. The Guest of Honour was our Legal Advisor Mr Tan Hee...
Read More与外国乡团交流
与外国乡团交流 7月16日，会长和秘书长出席代表公会出席马来西亚柔佛州潁川陈氏公会的周年晚会。 8月27日，会长和署理会长自费出席吉隆坡-马来西亚陈氏宗亲总会28周年纪念晚会。 President and Secretary General attended the Anniversary Dinner of the 马来西亚柔佛州潁川陈氏公会in JB Malaysia on 16th July this year. President and Deputy President attended the Anniversary Dinner of the马来西亚陈氏宗亲总会in KL Malaysia on 27th August this year.
Read More《椰韵》第14期成功出版
《椰韵》第14期已经出版了！ 《椰韵》已邮寄送给会员宗亲们，若途中遗失或尚未收到，敬请直接向秘书处索取。公会要感谢川强署理会长自2000年至今，担任椰韵第1期至第14期的主编。任劳任怨，默默耕耘，把公会的主要的活动内容，收录在《椰韵》里，为公会留存宝贵遺产及作为永久记录。 Our 14th issue of “Ye Yun”has been mailed out to members. Anyone who has not received it, please contact the secretariat office.Since the year 2000, from 1st issue to the current 14th issue, our Deputy President 川强has been the editor and overall incharge person of the magazine, laboriously getting all the issues published. The magazine captures the main activities and history of the clan and is certainly a precious literacy of the clan. We would like to...
Read More曼谷5天4月旅游
曼谷5天4月旅游 Bangkok Trip (4 days & 3 nights) 为配合第25届世界舜裔联谊大会的召开和旅暹陈家社第70周年庆祝会，我们将主办5天4日曼谷旅游。 The trip is for the grand celebration of the 25th 世界舜裔联谊大会and the 70th Anniversary of the 旅暹陈家社. 11/11 – 12/11 参加世界舜裔大会 (Conference – 11 Nov – 12 Nov) 13/11/2016 参加陈家社庆典 (Celebration – 13 Nov) 日期： 11/11/2016 – 15/11/2016 (from 11 Nov 2016 – 15 Nov 2016)
Read More修建宗谱交流与说明会
修建宗谱交流与说明会。Talk on Clan Genealogy Compilation 将于6月18日星期六下午1点，在公会4楼推展，修建宗谱交流与说明会，并引领宗亲们集体填报谱系资料表格。 Talk will be held in the clan (4th floor) at 1 pm, 18th June. The preparatory forms and guidance will be provided to participants to kick start on the compliation. 往后每月第三个星期六上午11点 至下午2点，举办一场交流与说明会。 Thereafter, the talk will be held on each 3rd Saturday of the month, 11 am. 欢迎会员宗亲们踊跃出席，并携带您的家族成员一起前来。All members are...
Read More